Jesper Brygger: Uddrag

det brænder – turkis slush ice mod ganen
lavtryksalarm: en lækage
en lavtliggende piloteringspram smyger ind i sundet
ved solnedgang – vent
der står et hus på prammen, en hovedbygning
til en mellemstor bondegård
lys i køkkenvinduet
nogen derinde drikker kaffe i sit køkken
på vej til Riga

& spring of 92
very peculiar, positively peculiar
for me listening to it
played on a twin headset

already moving away from it
through the forest, around a lake
in central Bohemia, trees budding, remnants
of snow in distant chill of air

that – lovely hard and tender being
no need to forget
as we continued vi fortsatte
through the plains of Macedonia

hen over Makedoniens sletter
somehow entering the garden
barok haven, så grøn og logisk as the one
raced through as child

og ravinerne åbnede sig
for os, de døde levende i lag på lag, the moaning
& commosion of our bones drilling through flesh
i vores nydelige kalkafgrænsede lag på lag &

it was there the singing was sung
as our flesh was ripped
from our bones and churned og i midten sad den
og sang – jeg har aldrig hørt en sådan sang
det var willow sing all
a green willow & if you court more
death I shall sing more life
shameful

hun satte mig af på en skiløjpe, brun klippe
stak op fra den gule sne, there in the city
on the plains
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
IDF bomber Gaza
en fej snusen omkring efter gratis solidaritet
hvor skal vi stille os?
prøv selv: staten Sverige, staten Danmark, staten Tyrkiet
de kolonialistiske statsdannelser hid og did
hangen til skyld og forræderi som et spørgsmål om sexuel orientering
Hvor skal de falde?
de transseksuelle horeunger i Gaza City trænges ind i de spidse vinkler
mellem den moralsk imprægnerede kampmaskine
og kontrolinstansen Hamas
på toilettet er lyset blåt så vi ikke kan finde venerne
døren for smal til barnevognen, ikke slippe den af syne
pisser i håndvasken med døren på klem.
I livets hus är dörrarna smala…
hvor kan vi stå?
 
 
 
 
 
et ryk i kroppen
da sugekateteret efter rejsen
ned gennem trachea
møder modstand, tapper
og finder
den venstre lungespids
vi smiler
gennem smerten
 
 
 

Vis / skriv kommentar (0)

Skriv en kommentar

Kommentarer godkendes af redaktionen før de publiceres.
Du kan skrive med <b>fed</b>, <i>kursiv</i> og indsætte links
<a href="http://www.linkurl.dk">linktekst</a>